始まりからずっとフィナーレ。
まるで夢のような光と音の連鎖が
堺旧港に新たな歴史を刻む。
突然ですが、皆様は
目や耳が不自由な方々が花火や音楽を
振動や空気などいろんな角度から
楽しんでいることをご存知でしょうか。
我々は、すべての方々に
感動と笑顔を届けるために
さまざまなチャリティイベントをつめ込んだ
第3回 METインクルーシブ・スマイルデー
EXPO夢↗︎堺YUMEYASAKAI を
今年も開催いたします。
YUMEYASAKAI
EXPO夢↗︎堺のトクベツ
全席有料席ならでは
近キョリで
大迫力！
１秒たりとも見逃せない、
３万発のスーパー花火。
有名ジャズシンガーによる
本格的なナレーションと
クラシカル音楽の
コラボレーションで感動の花火をお届け。
日本が誇る伝統。
新しい花火打ち上げ
技法の幕開け
WAKUWAKU… and more!!
花火だけじゃない！
入場無料エリアも
イベント盛りだくさん
CHECK!
TICKET
チケット情報
チケットぴあにて先行発売中！
チケットの購入はこちら
＊会場の階段イメージ写真になります
＊ 花火鑑賞は全席有料席となっております
＊ 低空花火のため、有料観覧席（一部除く）以外からの観覧はできません
＊ 一人当たりの座席スペースは全席共通で60cmとなります
クーラーボックスなどの荷物を置くスペースはございません
手荷物をなるべく少ない状態でお越しください
＊ 他の方の観覧の妨げになるようなもの(三脚、椅子、テーブル等)は
持ち込み禁止とさせていただいております
＊ 三脚使用の方は、カメラマン席をお申し込みください
＊ 特A以下のエリアはエリア内自由席(各60cm)、座布団無しとなります
お客様ご自身による座布団(レジャーシートなどの敷物)をご持参ください
＊ 会場では酒類の持ち込みはNGでございます
＊ 会場座席は座席は全て階段上になっております
＊ ペット同伴は禁止とさせていただいております
＊ SS席・S席のみステージをご鑑賞いただけます
＊ 水上の超低空花火となっており10号玉はあがりません
特別ライブ＆花火鑑賞
❶ SS席
料金：38,000円（税抜）
・ゲストステージ＆花火鑑賞が両方楽しめる席
❷ S席
料金：28,000円（税抜）
・花火鑑賞をメインにゲストステージも楽しめる席
超低空！特別花火鑑賞
❸ 特A席
料金：22,000円（税抜）
・花火鑑賞がメインに楽しめる席
❹ A席
料金：18,000円（税抜）
・花火を楽しめる席
❺ 特B席
料金：20,000円（税抜）
・花火を楽しめる席
❻ B席
料金：15,000円（税抜）
・花火を楽しめる席
❼ C席
料金：10,000円（税抜）
・花火を楽しめる席
❽ カメラ席
料金：50,000円（税抜）
・花火と写真撮影を楽しめる席
＊ 花火鑑賞は全席有料席となっております
＊ 低空花火のため、有料観覧席（一部除く）以外からの観覧はできません
チケットぴあにて先行発売中！
チケットの購入はこちら
Q&A
よくある質問
Q. クーラーボックス等の置くスペースはありますか？
→ 一人当たりの座席スペースは全席共通で60cmとなり、クーラーボックス等の荷物を置くスペースはございません。手荷物をなるべく少ない状態でお越しください。
Q. 席は自由ですか？
→ 座席はSS席のみ指定席となっており、その他の各エリア内は自由席ですので、間を詰めてお座りください。
Q. 席には敷物はありますか？
→ SS席S席のみ、座布団を配布いたします。 その他の各エリアの座席にはご用意がございませんので、お客様ご自身による座布団（レジャーシートなどの敷物）をご持参ください。
Q. 花火会場でお酒は飲んでも良いですか？
→ 会場では酒類の持ち込みはNGでございます。
Q. 降雨の場合は中止ですか？
→ 打ち上げが危険と判断されれば、中止となります。
Q. 当日は何時から場所取りが可能ですか？
→ 開場が15時を予定しております。
Q. ペットの同伴は可能ですか？
→ ペット同伴は禁止とさせていただいております。
Q. 会場内は喫煙できますか？
→ 会場内は禁煙となっております。
Q. チケットの返金はできますか？
→ 大会が中止となる以外、いかなる場合も払い戻しはできません。ご了承の上で購入ください。
Q. 座席はどんな席ですか？
→ 座席は全て階段上になっております。
Q. 車椅子の方と一緒に花火は観賞はできますか？
また、障害者割引等の適応はありますか？
→ エリアには限りがございますが、障害者の方と同行者1名までを無料ご招待となります。（メールにて事前申し込みが必要となります。メールはこちら→ yumeyasakai@jbs.or.jp ）※ご来場の際は「障害者手帳」をご持参ください。
【※お申し込みは９月20日（金）17時まで】
Q. 観覧席で三脚を使ってカメラ撮影してもいいですか？
→ 一人当たりのスペースが60cm幅です。他のお客様の妨げにもなりますので、ご使用はお控えください。三脚使用の方は、カメラマン席をお申し込みください。
Q. 観覧席にイス・テーブルを持ち込んでいいですか？
→ 他の方の観覧の妨げになるようなものは持ち込み禁止とさせていただいております。
Q. トイレ・手洗い場はありますか？
→ 数に限りがありますが、仮設トイレと手洗い場は用意しております。ウェットティッシュを持参すると便利です。多目的トイレも一部ございます。ご使用される際はスタッフにお声かけください。
Q. 誰でも会場の出入りはできますか？
→ 完全エリア別チケット制（事前購入）です。購入エリア以外の行き来は一切できません。会場外へは出入り可能です。
Q. 座席はスタンディングでしょうか？
→ 下記以外の座席は座ってご観覧いただけます。
（スタンディングエリアA席、特BB席、BB席、CC席、D席 ※特A後列）
Q. 子どものチケット代はどうなりますか？
→ 未就学児は、保護者の方のお膝の上でのご観覧になりますが、無料でございます。
Q. 花火会場のLive時間はどのくらいでしょうか？
→ Live時間は各ゲスト約30分です。 尚、SS席・S席のみステージをご鑑賞いただけます。
Q. SS席ってどんな席？
→ 660席程ご用意しているライブが一番良く観られるお席になります。 お座席はお持ち帰りいただける折り畳みクッション（座布団）にお座りいただく形になります。
Q. カメラ撮影席は5万5千円ですが、付き添いも5万5千円払わないといけないのですか？
→ カメラ席は、お一人の撮影となりますが、同行が必要な障害をお持ちの場合、同行者の方は無料でご一緒にお入りいただけます。 お越しの際は、チケットと一緒に障害者手帳をお持ちいただけますようお願いいたします。
Q. 花火は何時ごろ終了予定ですか？
→ 花火は21時頃の終了予定となっております。
Q. 花火は尺玉（10号）は打ち上がりますか？
→ 水上の超低空花火となっており10号玉はあがりません。
Q. 自由席は何列ぐらいになりますか？
→ SS席・S席以外の花火鑑賞エリア席はエリアごとの自由席で、階段上になっております。 椅子またテーブルはございません。
Q. 視覚障がい者手帳持っています。以前、招待があるとのことをお伺いしました。
どこからお願いしたらよろしいのでしょうか？
→ JBS日本福祉放送 花火ご招待ページ（https://www.jbs.or.jp/hanabi/）よりお願いいたします。
【※お申し込みは９月20日（金）17時まで】
Q. 車で行っていいですか？
→ 当日、会場へお越しの際は公共交通機関をご利用ください。 周辺施設への駐車、路上駐車などの迷惑行為はお控えください。
Q. 会場の外から花火は見れますか？
→ 当花火イベントは低空花火のため、有料観賞席（一部除く）以外からの観賞はできません。
Q. 花火の中止・延期はどんな時ですか？
→ 強風・大雨・雷など悪天の場合やむを得ず中止とする場合がございます。特に強風による中止判断は花火打ち上げ実施の直前となる場合もございます。 天候不良による中止の場合の旅費等の補償は致しません。遠方よりお越しの場合は予めご了承ください。また、延期はございません。
Q. 最寄りの駅はどこですか？
→ 南海線「堺駅」より下車すぐでございます。
ACCESS
アクセス
堺旧港 ● 花火大会
所在地 大阪府堺市堺区北波止町15
南海線『堺駅』下車すぐ
開演時間 17:30 〜 21:00 15:00開場
花火打ち上げは19:40開始,特別ライブは17:30開始
大浜公園・ポルタス公園 ● よさこい,犬猫譲渡会, etc
所在地 大阪府堺市堺区大浜北町4
南海線『堺駅』徒歩10分
開演時間 10:00 〜 21:00
ポルタス広場は9:00 〜 16:00
主催
METイノベーション国際推進機構
社会福祉法人 視覚障害者文化振興協会 (JBS日本福祉放送)
企画
STAR•WORLD株式会社
協力
一般社団法人BMS / 株式会社YOU•PLUS / 日本賑わい観光協会
後援
大阪府 / 堺市 / 公益財団法人大阪観光局 / 高知県
ホテル アゴーラ リージェンシー大阪堺
株式会社サカイ引越センター
株式会社 OHANA GLOBAL COMPANY
お問い合わせ
社会福祉法人 視覚障害者文化振興協会
（JBS日本福祉放送）
大阪市福島区福島7丁目17番9号 大包ビル4階
mail:yumeyasakai@jbs.or.jp
门票信息
为了让中国游客能够更方便地参与本次花火大会，我们特别推出了中文购票服务。
您可以通过微信小程予轻松查看花火大会的详细信息，包括活动时间、地点、票种和价格，并且能够直接通过微信完成支付，流程非常简便快捷。
我们期待着您的光临，并希望您的日本之行充满愉快的回忆！
※除活动取消外，任何情况下都不予退票退款，请在同意的前提下购买。
※如遇大风、大雨、雷电等恶劣天气，活动可能会中止。特别是强风天气下，取消的决定可能会在烟花发射前才作出。取消情况下不承担旅费等费用。
※活动不设延期，如遇取消将不会另行安排时间。
活动名称：EXPO梦/堺YUMEYASAKAI
时间（东京时间）：9月22日16:00～21:00
活动场所：大阪府堺市，堺旧港
票务介绍
【特别live&烟花观赏】
SS席（指定席）费用33,000日元
※可同时欣赏嘉宾表演和烟花的席位
S席（区域内自由席）费用30,800日元
※以欣赏烟花为主的同时也能欣赏嘉宾表演
【超低空！特别烟花观赏】
特A席（区域内自由席）費用22,000日元
※以观赏烟花为主的席位
特B席（区域内自白席）费用18,000日元
※可欣赏烟花的席位
堺旧港●烟花大会
具体地址：大阪府堺市堺区北波止町15
南海线“堺站”下车即到
开演时间：17:30～21:00（16:00开场）
烟花开始时间为19:40，特别现场演出开始时间为17:30
※各类门票售完即止
※标价包含10%的手续费
※釆后无法更換内容或退票
※非正规售票处购买的门票被视为无效，出现任何问题或演出中止等情况，门票退款等都与主办方无关
注意事项等
【内票相关注意事项】
・会场实行按区域划分的票务制度，需提前购买巾票。
・只有SS席为指定席，其他区域内为自由席，观众需根据区域紫凑入座。
・残疾人及一名陪同者可免费入场，需提前中请并携带“残疾人正”。
・学龄前儿童可坐在监护人的膝上免费观赏。
【禁止带入会场的物品】
・会场内没有放置大件行李的空间，请尽量减少携带的行李数量。
・禁止携帯酒类。
・禁止携带宠物入场。
・禁止携带可能妨碍他人观赏的椅子和桌子入场。
・在普通观赏席禁止使用三脚架。
【会场内禁止行为】
・会内禁止吸烟。
・禁止在购买的观赏区域之外进出。会场外可以自由出入，但场内需在购买区域内活动。
【座位及设施相关注意事项】
・所有座位均为阶梯式，只有SS席是指定席，其余为自由席。座位空间为60厘米，所有观众需紧凑入座。
・仅SS席和S席提供坐垫，其他区域不提供，建议自带坐垫（如野餐垫）。
・学龄前儿童可坐在监护人膝上免费观赏，无需购买额外门票。
【会场设施及服务】
・会场内设有临时厕所和手洗台，数量有限。建议携带湿纸巾使用。此外，部分区域设有多功能厕所，需要时请联系工作人員。
・观众需持有对应区域的内票才能进人，会场外可自由出入，但不可跨区域活动。
【交通及停车相关注意事项】
・建议观众乘坐公共交通工具前往会场。会场周边不设停车场，且禁止在附近设施停车或路边停车。
・最近的车站为南海线“堺站”，下车即到。
【演出相关注意事项】
・烟花预计在21:00左右结束。
・每位嘉実的演出肘同約30分紳，似SS席和S席可以观赏。
・烟花为水上超低空烟花，不会发射“尺玉”（直径约为30cm的烟花）。
【活动取消相关政策】
・除活动取消外，任何情况下都不予退票退款，请在同意的前提下购买。
・如遇大风、大雨、雷电等恶劣天气，活动可能会中止。特别是强风天气下，取消的决定可能会在烟花发射前才作出。取消情况下不承担旅费等费用。
・活动不设延期，如遇取消将不会另行安排时间。
【入场说明】
购票者须出示环日票小程序_【票夹详情】页面提示给现场工作人员入场。
【退票规则】
票品为有价证券，非普通商品，其背后承载的文化服务具有时效性，稀缺性等特性，不支持退换。
【异常处理】
对于异常订购行为，系统有权在订单成立或生效后取消订单。
